Strawberry Fields Foeever
Ｎｏｔｈｉｎｇ Ｉｓ Ｒｅａｌ ……..
シュールです。 「人生なんて楽なもんさ…….」以降の歌詞もなかなか哲学的ですね。
この曲を初めて聞いたのはオデオンの赤盤シングル。 変な気持ちの悪い音が入っているし
当持はペニーレインのほうばかり聞いていました。 マジカルのアメリカ直輸入盤でステレオテイクを
聞いてからは結構良く聞きましたね。
このシングルレコードは当時文通（ふるー！）していたアメリカ人のペンパルにあげてしまい後々後悔し
オークションで最近やっと再入手できました。
この曲はリエゾンがたくさん出てきますので「カタカナ英語で歌おう」で勉強した人の発表課題曲として
最適です。 そのつもりでしっかり歌ってくださいね。（笑）
まさに「わが意を得たり」です。
Strawberry, Fields , forever の部分がそれぞれめまぐるしく拍子が変わるせいで印象に残るよう
工夫がされています。 この辺も並みのミュージシアンと一味違うところです。
このリズムを変え印象に残るようにするテクニックはAll You Need Is Love にも使われています。
レミ テｴイ キュー ダウン コザｱム ゴウーイン ﾄｳ― ストロ ベリー フイーユｽﾞ
Let me take you down, 'cos I'm going to Strawberry Fields.
ナッスイン イズ リウ アン ナッスｲン トｳ ゲッ ハンガｱ バーウ
Nothing is real and nothing to get hungabout.
ストオ ベｴリー フイーユｽﾞ フォレバー
Strawberry Fields forever.
リヴィン イｽﾞ ｲジージ ウイザｱｲーズ クロウス ミサアン ダスタンデイン オーリュー シー
Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see.
イッツ ゲッリン ハー トｳビ サームワン バリｲ オーワー クサウト イッ ダッズン マラー マッチ トｳ ミー
It's getting hard to be someone but it all works out, it doesn't matter much to me.
レミ テイキュー ダーウン コザｱム ゴウイン ﾄｳ― ストﾛベリー フイーユｽﾞ
Let me take you down, 'cos I'm going to Strawberry Fields.
ナッスイン ギズ リウ アン ナッスｲン トｳ ゲ ハンガｱ バーウ
Nothing is real and nothing to get hungabout.
ストオ ベｴリー フイーユｽﾞ フォレバ
Strawberry Fields forever.
ノウワー ナーイ スイーン ｷイジン マーイ トウリー アイミーン イ マッス ビ ハイオア ロウ
No one I think is in my tree, I mean it must be high or low.
ザ イジュ キャーンチュ ノウ チューイン バ イッツオーオ ライ ザ イザ イ スイン イッツ ノ トウ バー
That is you can't you know tune in but it's all right, that is I think it's not too bad.
レミ テイキュー ダウン コザｱム ゴウイン ﾄｳ― ストﾛベリー フイーユｽﾞ
Let me take you down, 'cos I'm going to Strawberry Fields.
ナッスイン ギズ リウ アン ナッスｲン トｳ ゲッ ハンガｱ バウ
Nothing is real and nothing to get hungabout.
ストオ ベｴリー フイーユｽﾞ フォレバ
Strawberry Fields forever.
オーウエーイズ ノーウ サームタイム スインッ キッツミー バチュウ ノウ アイノウ ウエ ニッツア ドｳ―リーム
Always, no sometimes, think it's me, but you know I know when it's a dream.
アイスインク カイ ノウ アイ ミーン ア イエス バ リッツオーロン ザ イザ イ スイン アイ デｲサグリー
I think I know I mean a 'Yes' but it's all wrong, that is I think I disagree.
レミ テｴイキュー ダウン コザｱム ゴウーイン ﾄｳ― ストｵベリー フイーユｽﾞ
Let me take you down, 'cos I'm going to Strawberry Fields.
ナッスイン ギズ リウ アン ナッスｲン トｳ ゲッ ハンガｱ バウ
Nothing is real and nothing to get hungabout.
ストオ ベｴリー フイーユｽﾞ フォレバ
Strawberry Fields forever.
ストオ ベｴリー フイーユｽﾞ フォレバ
Strawberry Fields forever.
