Hello Goodbye

　非常に易しい言葉を使った曲で英語の勉強には最適かも？

All Together Now もそうですね。　ポンキッキに使われるのもうなずけます。

　おかげで小さいころからビートルズを意識せず聴きなれて中学高校になってから

ビートルズと知りフアンになった人も多いことでしょう。

　最近ではポールがワールドツワーでオープニングに印象的にこの曲を使ったおかげで

この曲を見直したフアンも多いはずです。　ちなみに僕もその一人です。

　

新発見です。　この曲の歌詞にはわれわれ日本人が苦手なｔｈやｆの発音がないぞ！

この点からもこの曲は歌いやすいはずですね。

　

ユーセーイ　エス　アセーイ　ノウ

You say yes, I say no.

ユーセーイ　ストッ　アン　アイセイ　ゴウゴウゴウ　オｳ　ノーウ

You say stop and I say go go go, oh no.

ユーセーイ　グッバーイ　アン　アイ　セイ　ハロウ

You say goodbye and I say hello

ハロウ　ハロウ
Hello hello

ア　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ
I don't know why you say goodbye, I say hello

ハロウ　ハロウ
Hello hello

ア　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ
I don't know why you say goodbye, I say hello.

アイ　セーイ　ハーイ　ユーセーイ　ロウ

I say high, you say low.

ユーセーイ　ワーイ　アン　アイ　セイ　アイ　ドン　ノーウ　オーノウ

You say why and I say I don't know, oh no.

ユーセーイ　グッバーイ　アン　アイ　セイ　ハロウ

You say goodbye and I say hello

ハロウ　　グッバーイ　　　ハロウ　グッバーイ　　　　ハロウ　ハロウ
HELLO GOODBYE HELLO GOODBYE hello hello

ハロウ　　グッバーイ　　　アイ　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ
HELLO GOODBYE I don't know why you say goodbye, I say hello

ハロウ　　グッバーイ　　　ハロウ　グッバーイ　　　　ハロウ　ハロウ
HELLO GOODBYE HELLO GOODBYE hello hello

ハロウ　　グッバーイ　　　アイ　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　

HELLO GOODBYE I don't know why you say goodbye

ハロウ　　グッバーイ　　　アイ　セイ　グッバーイ
HELLO GOODBYE I say goodbye.

ワイ　ワイ　ワイ　ワイ　ワイ　ワイ　ドｳ　ユー　セーイ　グッバーイ　グッバーイ　　オーノウ

Why why why why why why do you say goodbye goodbye, oh no?

ユーセーイ　グッバーイ　アン　アイ　セイ　ハロウ

You say goodbye and I say hello

ハロウ　ハロウ
Hello hello

アイ　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ
I don't know why you say goodbye, I say hello

ハロウ　ハロウ
Hello hello

ア　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ
I don't know why you say goodbye, I say hello.

ユーセーイ　エス　アセーイ　イエス　アイ セイノウ　バ　アイ　ミーン　ノウ

You say yes I SAY YES I say no BUT I MAY MEAN NO

ユーセーイ　ストッ　アイ　キャン　ステイ　アン　アイセイ　ゴウゴウゴウ　テイ　イッツ　ターイム　トウ　ゴウ　オーノウ
You say stop I CAN STAY and I say go go go TILL IT'S TIME TO GO OH, oh no.

ユーセーイ　グッバーイ　アン　アイ　セイ　ハロウ

You say goodbye and I say hello

ハロウ　ハロウ
Hello hello

ア　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　ア セイ　ハロウ
I don't know why you say goodbye, I say hello

ハロウ　ハロウ
Hello hello

ア　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ
I don't know why you say goodbye, I say goodbye

ハロウ　ハロウ
Hello hello

ア　ドン　ノウ　ワーイ　ユーセイ　グッバーイ　アイ セイ　ハロウ　ハロウ　
I don't know why you say goodbye, I say hello hello.

ヘーラ　ヘーバ　ヘーロア　チャチャ
Hela heba helloa CHA CHA (repeat & fade out)